人気ブログランキング | 話題のタグを見る

*さいはての西*

fwest.exblog.jp
ブログトップ

ル=グウィンの新刊

"Voices : Annals of the Western Shore"が発売されていました。
早晩翻訳も出るでしょうが、『ギフト』もツンドクになっているというのにとほほ。
最近日本語の本すら薄い本や読みやすいエンタメばかり隙間を縫うように読んでいる状態で、なかなか英語の本まで手が出ません。(やっぱりわたしの実力では3倍くらい時間がかかります…)ル=グウィンの小説はル=グウィンの美しい英語で読む方が良いこともわかってはいるのですが。

『ギフト』を読んでいないので何とも言えませんが、『ゲド戦記』も1巻を読み終わって2巻が手にはいるまで文字通り地団駄踏んで待っていた記憶があるので、3巻完結してから一気読みの方が精神衛生上良いかも。とも思いましたが…気になる…!!
by n_umigame | 2007-05-01 15:08 | *le guin/earthsea*